Prevod od "er fuldført" do Srpski


Kako koristiti "er fuldført" u rečenicama:

Men du kommer måske forbi igen, når din mission er fuldført.
Možda æeš opet zastat oðe... kad završiš misiju.
General Turner og jeg bliver her, til missionen er fuldført...
Pukovnik Tarner i ja biæemo u štabu dok se operacija ne završi. Sreæno. Kraj.
Missionen er fuldført, og du har klaret... dit program meget godt.
Misija je izvršena. Vrlo si dobro obavio svoj program.
Revolutionen er fuldført, når sproget er fuldkomment.
Revolucija æe biti kompletna kada jezik bude savršen.
Jeg giver tilsagn, når din mission er fuldført.
Ja æu to osobno narediti èim izvršiš zadatak.
Jeg er blevet sendt tilbage, indtil mit hverv er fuldført.
Vraćen sam ovamo dok ne obavim posao.
Kontakt Badger, og sig at jobbet er fuldført.
Zovi Bedžera, kaži mu da je posao završen.
Jeg dækkede ham, opgaven er fuldført.
Pokrivao sam ga. Zadaæa je bila napravljena.
Lektion et: Gå i seng, når de bliver bedt om det, er fuldført.
Прва лекција, да оду у кревет када им се каже је савладана.
Lektion to: Stå op, når de får besked på det, er fuldført.
Лекција број два, да устану када им се каже, је савладана.
De vil opdage at lektion tre, at klæde sig på når det bliver sagt, er fuldført.
Мислим да ћете се сложити да је лекција број три, да се обуку када им се каже, савладана.
De er alt for store, - og man spreder dem først, når ens opgave er fuldført.
Prvo, prevelika su. Drugo... Mogu da ih razapnem samo kada završim misiju.
Jeg skal have våbnet retur, så snart arbejdet er fuldført.
Trebaæe mi oružje natrag kad završite s ovim poslom.
At min opgave snart er fuldført.
Da je moja misija uskoro završena.
Når denne transaktion er fuldført, tager regeringen de $10 mia. i pengesedler, og indsætter dem på en bankkonto.
Onda, kada je ova razmena izvršena, Vlada SAD uzima tih $10 milijardi federalnih "novèanica" i deponuje ih na raèun u banci.
Det er loven og loven er altid på udkig efter idioter som mig for at sikre, at de ting er fuldført.
Slušaj, to je zakon, a zakon uvek traži neku budalu kao što sam ja da se brine da sve bude kako treba.
Godtfolk, jeres ydelse her er fuldført.
Ljudi, vaš posao ovde je završen.
Men det kan ikke ske, før giftermålet med Arthur er fuldført.
Ali to se ne može dogoditi, dok brak s Arthurom ne bude ostvaren.
Indtil jeres mission er fuldført, kan dette ikke ske.
Dok ne ispuniš tvoju misiju, to se ne može desiti.
Indtil vores mission er fuldført du får ingen navne.
Dok naša misija ne bude gotova, neæete imati imena.
Udbetalingen finder sted, når opgaven er fuldført.
sku isplatu. Koju æeš da dobiješ po ispunjenu usluga.
Når jeres opgave er fuldført, må I drage mod slagmarken for at gøre jeres lejr klar.
Po završetku vaših poduhvata, možete se zaputiti na poprište i ulogoriti se za noæ.
Fordi din opgave er fuldført, behøver du ikke vende tilbage til at spise svinekød og drikke øl...
Znaš, tata, to što si ispunio zadatak ne znaèi da ponovo moraš da jedeš svinjetinu i piješ pivo.
Jeg skal blive, til missionen er fuldført.
Moram da ostanem ovde dok se ta misija ne završi.
Når det er fuldført og Omegaen er sikret, skal jeg nok sørge for, at du kommer hen, hvor du vil.
KADA TO ZAVRŠIMO I OMEGA BUDE NA SIGURNOM, POSTARAÆU SE DA MOŽETE DA ODETE GDE GOD POŽELITE.
Når arbejdet er fuldført, mødes vi ved havnen.
KADA SE POSAO ZAVRŠI, NAÆIÆEMO SE KOD PRISTANIŠTA.
Når overførslen er fuldført og vi er tilbage online.
Èim se prenos završi i kad budemo opet online.
0.73173213005066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?